把这一句,留给此刻的你
The whole fleet’s lit up. When I say ‘lit up’, I mean by fairy lamps.
整个舰队都亮了。当我说“点亮”时,我指的是仙女灯。
— Thomas Woodrooffe 托马斯·伍德罗夫
相关主题
圣诞节
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When I was five my parents bought me a ukulele for Christmas. I quickly learned how to play it with my father's guidance. Thereafter, my father regularly taught me all the good old fashioned songs.
我五岁的时候,父母给我买了一个尤克里里琴作为圣诞礼物。在父亲的指导下,我很快学会了如何玩。从那以后,我父亲经常教我所有好的老式歌曲。
Tony Visconti
托尼·维斯康蒂
Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of christmas.
圣诞节不是一个时间,也不是一个季节,而是一种心态。珍惜和平与善意,拥有丰盛的仁慈,才是真正的圣诞精神。
Calvin Coolidge
卡尔文·柯立芝
Every Christmas now for years, I have found myself wondering about the point of the celebration. As the holiday has become more ecumenical and secular, it has lost much of the magic that I remember so fondly from childhood.
多年来的每个圣诞节,我都在思考庆祝的意义。随着这个节日变得更加普世化和世俗化,它失去了我童年时所钟爱的许多魔力。
Whitley Strieber
惠特利·斯特里伯
Christmas is a season for kindling the fire for hospitality in the hall, the genial flame of charity in the heart.
圣诞节是一个在大厅里点燃热情好客之火,在心中点燃仁爱之火的季节。
Washington Irving
华盛顿·欧文
Christmas was close at hand, in all his bluff and hearty honesty; it was the season of hospitality, merriment, and open heartedness; the old year was preparing, like an ancient philosopher, to call his friends around him, and amidst the sound of feasting and revelry to pass gently and calmly away.
圣诞节就在眼前,在他所有的坦率和由衷的诚实;这是一个好客、欢乐和心胸开阔的季节。旧年正像一位古代哲学家那样,准备把他的朋友们召集到身边,在宴会和狂欢的喧闹声中轻轻地、平静地过去。
Charles Dickens
查尔斯·狄更斯
Remember this December, that love weighs more than gold!
记住这个十二月,爱比金子更重要!
Josephine Daskam Bacon
约瑟芬·达斯坎培根