把这一句，留给此刻的你
We rely on our purveyors to tell us what's available and what's good.
我们依靠我们的供应商告诉我们什么是可用的，什么是好的。
— Thomas Keller 托马斯·凯勒
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗I'm the star of stage, screen, and television now, but I'm also available for children's parties and bar mitzvahs.
我现在是舞台、屏幕和电视上的明星，但我也可以参加儿童派对和成人礼。
Chris Isaak
克里斯·伊萨克
The important thing is the diversity available on the Web.
重要的是网络的多样性。
Tim Berners-Lee
蒂姆·伯纳斯-李
People sacrifice the present for the future. But life is available only in the present. That is why we should walk in such a way that every step can bring us to the here and the now.
人们为了未来牺牲现在。但生命只存在于当下。这就是为什么我们应该这样走路，每一步都能把我们带到此时此地。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
If people want bells and whistles and all of that, there are bells and whistles available. If they don't want bells and whistles there are places to go where they are not available.
如果人们想要铃铛和哨子，那么就有铃铛和哨子可用。如果他们不想要那些花哨的东西，他们可以去一些他们没有的地方。
Jim Lehrer
莱勒
On Earth Day, we celebrate all the gifts the world and nature make available to us. We recognize our complete dependence on its bounty. And we acknowledge the need for good stewardship to preserve its fruits for future generations.
在地球日，我们庆祝世界和大自然给予我们的所有礼物。我们认识到我们完全依赖它的慷慨。我们认识到有必要做好管理工作，为子孙后代保存其果实。
John Hoeven
胡芬
Work expands so as to fill the time available for its completion.
工作不断扩大，以填补完成工作所需的时间。
C. Northcote Parkinson
帕金森