把这一句，留给此刻的你
Ideologies aren't all that important. What's important is psychology.
意识形态并不那么重要。重要的是心理学。
— Chester James Carville Jr. 切斯特·詹姆斯·卡维尔
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗At the end of your life, it's friendships, emotions and thoughts that you take with you, rather than what's in your bank account. So, even though people don't have a lot here, they are a lot richer in many ways and we can learn from that.
在你生命的尽头，你带走的是友谊、情感和思想，而不是你的银行存款。所以，尽管这里的人们没有很多钱，但他们在很多方面都更富有，我们可以从中学到很多。
Sebastian Vettel
塞巴斯蒂安·维特尔
Let us fix our attention out of ourselves as much as possible; let us chase our imagination to the heavens, or to the utmost limits of the universe; we never really advance a step beyond ourselves, nor can conceive any kind of existence, but those perceptions, which have appeared in that narrow compass.
让我们尽可能把注意力从自己身上移开;让我们把我们的想象力推向天空，或者宇宙的极限;我们从来没有真正超越自己一步，也不能设想任何一种存在，除了那些已经出现在那个狭窄的范围内的知觉。
David Hume
大卫·休谟
The end of science is not to prove a theory, but to improve mankind.
科学的目的不是证明一个理论，而是改善人类。
Manly Hall
曼理·霍尔
Everything that is new or uncommon raises a pleasure in the imagination, because it fills the soul with an agreeable surprise, gratifies its curiosity, and gives it an idea of which it was not before possessed
凡是新奇的或不寻常的东西，都能在想象中引起一种愉快，因为它能使心灵充满一种愉快的惊奇，满足它的好奇心，使它产生一种以前不曾有过的想法
Joseph Addison
约瑟夫·艾迪生
There is another interesting paradox here: by immersing ourselves in what we love, we find ourselves. We do not lose ourselves. One does not lose one's identity by falling in love.
这里还有另一个有趣的悖论:通过让自己沉浸在所爱的事物中，我们发现了自己。我们不会迷失自我。一个人不会因为恋爱而失去自己的身份。
Lukas Foss
卢卡斯·福斯
It is not true that suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering for the most part, makes men petty and vindictive.
苦难并不能使品格高尚;幸福有时能做到这一点，但苦难在很大程度上使人心胸狭窄，产生报复心。
W. Somerset Maugham
威廉·萨默塞特·毛姆