把这一句,留给此刻的你
From each according to his abilities, to each according to his needs.
各尽所能,按需分配。
— Karl Heinrich Marx 马克思
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Family life is too intimate to be preserved by the spirit of justice. It can be sustained by a spirit of love which goes beyond justice.
家庭生活太过亲密,不能用正义的精神来维护。它可以由超越正义的爱的精神来维持。
Reinhold Niebuhr
莱茵霍尔德·尼布赫
Morality may consist solely in the courage of making a choice.
道德可能仅仅在于有勇气作出抉择。
Leon Blum
莱昂·布鲁姆
Where justice grows, there grows eke greater grace.
正义生长的地方,也长出更大的恩宠。
Edmund Spenser
斯宾塞
Wars begin in the minds of men, and in those minds, love and compassion would have built the defenses of peace.
战争始于人类的思想,而在这些思想中,爱和同情本可以筑起和平的屏障。
U Thant
乌塔特
To know when you have enough is to be rich.
知足者富。
Lao Tzu
老子
That which we acquire with the most difficulty we retain the longest; as those who have earned a fortune are usually more careful of it than those who have inherited one.
我们用最大的困难获得的东西,我们保留的时间最长;因为那些赚了一大笔钱的人通常比那些继承了一大笔钱的人更谨慎。
Charles Caleb Colton
英国作家科尔顿