把这一句,留给此刻的你
The rule is, jam to-morrow and jam yesterday---but never jam to-day.
规则是,明天有果酱,昨天有果酱——但今天决不果酱。
— Lewis Carroll 刘易斯·卡罗尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
我们对一个有趣的故事看得越长越仔细,它就变得越悲伤。
Nikolai Gogol
果戈里
The extreme limit of wisdom, that's what the public calls madness.
智慧的极限,就是大众所谓的疯狂。
Jean Cocteau
让·科克图
Let us never know what old age is. Let us know the happiness time brings, not count the years.
让我们永远不知道什么是老年。让我们知道时间带来的快乐,而不是数着岁月。
Ausonius
奥索尼厄斯
Learning is the indispensable investment required for success in the 'information age' we are entering.
在我们即将进入的“信息时代”,学习是成功必不可少的投资。
Unknown
佚名
Invention, it must be humbly admitted, does not consist in creating out of void, but out of chaos.
我们必须谦虚地承认,发明并不在于从虚无中创造,而在于从混沌中创造。
Mary Wollstonecraft Godwin
玛丽·葛德文
What could be more beautiful than a dear old lady growing wise with age? Every age can be enchanting, provided you live within it.
有什么能比一位随着年龄增长而变得聪明的亲爱的老太太更美丽呢?只要你活在其中,每个时代都是迷人的。
Brigitte Bardot
碧姬芭铎