把这一句,留给此刻的你
Serves you right, you horrid brat For what you did to that poor cat.
活该,你这个可恶的小鬼,你对那只可怜的猫所做的一切。
— Ludwig Bemelmans 路德维格·贝梅尔曼斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Our scientific age demands that we provide definitions, measurements, and statistics in order to be taken seriously. Yet most of the important things in life cannot be precisely defined or measured. Can we define or measure love, beauty, friendship, or decency, for example?
我们的科学时代要求我们提供定义、测量和统计数据,以便被认真对待。然而,生活中大多数重要的事情都无法精确定义或衡量。例如,我们能定义或衡量爱、美、友谊或体面吗?
Dennis Prager
普拉格
While we try to teach our children all about life, our children teach us what life is all about.
当我们试图教给孩子们关于生活的一切时,孩子们却教会了我们生活的真谛。
Unknown
佚名
An admirable quality of parenthood is the ability to respect your kid’s privacy.
为人父母的一个令人钦佩的品质是尊重孩子的隐私。
Susane Colasanti
苏珊科拉桑蒂
It is something that most parents hope for in life: That their children will be moderately successful, polite, decent human beings. Anything on top of that is something you have no right to hope for, but we all do.
这是大多数父母在生活中所希望的:他们的孩子将是适度成功、有礼貌、正派的人。除此之外,你没有权利对任何事情抱有希望,但我们都有。
Jerry Kramer
杰里·克雷默
One can love a child, perhaps, more deeply than one can love another adult, but it is rash to assume that the child feels any love in return.
一个人可以爱一个孩子,也许爱得比爱另一个成年人更深,但如果认为孩子也能感受到爱的回报,那就太草率了。
George Orwell
乔治·奥威尔
When our memories outweigh our dreams, we have grown old.
当我们的记忆超过了我们的梦想,我们就变老了。
Bill Clinton
比尔·克林顿