把这一句，留给此刻的你
It's a great big step for me to open my heart up even a little bit.
对我来说，哪怕是一点点敞开心扉都是一大步。
— John Denver 约翰·丹佛
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Pride leaves the heart the moment love enters it.
爱一进入，骄傲就离开了心。
Theophile Gautier
戈蒂耶
You can love someone like your son, even if he's not your biological son, and you can love someone like your father, even if he's not your biological father.
你可以爱像你儿子一样的人，即使他不是你的亲生儿子，你也可以爱像你父亲一样的人，即使他不是你的亲生父亲。
Oliver Hudson
奥利弗·哈德森
There is one thing one has to have: either a soul that is cheerful by nature, or a soul made cheerful by work, love, art, and knowledge.
一个人必须拥有一件东西:要么是天生快乐的灵魂，要么是通过工作、爱情、艺术和知识而变得快乐的灵魂。
佚名
Better to be with no one than to be with the wrong one.
与其与错误的人在一起，不如不与任何人在一起。
Unknown
佚名
Possessing what one loves is an even greater joy than love itself.
拥有自己所爱的，是比爱本身更大的快乐。
Marcel Proust
马塞尔·普鲁斯特
It's not the size of the house. It's how much love is inside.
不是房子的大小。而是内在的爱。
Martina McBride
玛蒂娜·麦克布莱德