把这一句，留给此刻的你
The picture is all he feels about it, all he thinks worth preserving of it, all he invests it with. If all the qualities which a painter took from the model for his picture were really taken, no person could be painted twice.
这幅画是他对它的全部感觉，是他认为值得保存的一切，是他用来投资的一切。如果一个画家从模特身上为他的画取的所有品质都是真的，那么没有人可以画两次。