把这一句,留给此刻的你
Most important, I have learned from my colleagues and students.
最重要的是,我向我的同事和学生学习。
— James Tobin 詹姆斯·托宾
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗It was true, she thought, that the big things awe us but the little things touch us.
的确,她想,大事使我们敬畏,但小事却使我们感动。
Bess Streeter Aldrich
贝丝·斯特里特·奥尔德里奇
Talk not of wasted affection; affection never was wasted.
不要谈论感情的浪费;感情从来没有浪费过。
Henry Wadsworth Longfellow
朗费罗
When it comes to life the critical thing is whether you take things for granted or take them with gratitude.
当涉及到生活的时候,最重要的是你是把事情当做理所当然,还是怀着感激之情去对待它们。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
The shrewd guess, the fertile hypothesis, the courageous leap to a tentative conclusion - these are the most valuable coins of the thinker at work. But in most schools guessing is heavily penalized and is associated somehow with laziness.
精明的猜测、丰富的假设、大胆地得出试探性的结论——这些都是思想家在工作中最宝贵的财富。但在大多数学校里,猜测会受到严厉的惩罚,而且在某种程度上与懒惰有关。
Jerome Bruner
杰罗姆布鲁纳
When you can hear a violinist, that is better than you, then you learn from him, because if you play with somebody who is worse than you, then you go down.
当你能听到一个小提琴手的演奏,那比你强,你就能向他学习,因为如果你和一个比你差的人演奏,你就会走下坡路。
Ruggiero Ricci
鲁杰罗·里奇
Examinations are formidable even to the best prepared, for the greatest fool may ask more than the wisest man can answer.
即使对准备最充分的人来说,考试也很可怕,因为最大的傻瓜可能会问得比最聪明的人回答得还要多。
Charles Caleb Colton
英国作家科尔顿