把这一句，留给此刻的你
Beware of one with a honeyed tongue and a sword in the belly.
要提防舌甜肚剑的人。
— 佚名
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Do not hope to reach a destination without leaving the shore.
不要指望不离开海岸就能到达目的地。
佚名
You can accompany a friend for a thousand miles but at some time you must take your leave.
你可以陪一个朋友走一千英里，但总有一天你必须离开。
佚名
The error of one moment becomes the sorrow of a whole life.
一时的错误会成为一生的悲哀。
佚名
A bit of fragrance clings to the hand that gives flowers.
送人玫瑰，手有余香。
佚名
One moment of patience may ward off great disaster. One moment of impatience may ruin a whole life.
只要有一刹那的耐心，就能避免巨大的灾难。一时的不耐烦可能毁了一生。
佚名
A thousand cups of wine do not suffice when true friends meet, but half a sentence is too much when there is no meeting of minds.
真正的朋友见面，千杯酒也不够;没有心灵的相遇，半句话就太多了。
佚名