把这一句,留给此刻的你
I remember fear and I remember the potential of nuclear war.
我记得恐惧,我记得核战争的可能性。
— Jack Scalia 杰克·斯卡利亚
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Courage is almost a contradiction in terms. It means a strong desire to live taking the form of a readiness to die.
勇气几乎是一种矛盾。它意味着一种强烈的求生欲望,表现为随时准备死去。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
To be useful was the best thing the old men ever hoped for themselves, and to be aimless was their worst fear.
做个有用的人是老人对自己最大的希望,而漫无目的是他们最大的恐惧。
Marilynne Robinson
玛丽莲·罗宾逊
Sometimes friends have to suffer for their friends happiness.
有时朋友们不得不为他们的朋友的幸福而受苦。
Elizabeth Eulberg
伊丽莎白·尤尔伯格
Between the fear that something would happen and the hope that still it wouldn't, there is much more space than one thinks. On that narrow, hard, bare and dark space a lot of us spend their lives.
在对某事会发生的恐惧和对它不会发生的希望之间,存在着比人们想象的多得多的空间。在那狭窄、坚硬、空旷和黑暗的空间里,我们许多人度过了他们的一生。
Ivo Andric
安德里奇
Illness is the doctor to whom we pay most heed; to kindness, to knowledge, we make promise only; pain we obey.
疾病是我们最在意的医生;对善良,对知识,我们只许诺;痛苦我们服从。
Marcel Proust
马塞尔·普鲁斯特
For all the happiness mankind can gain Is not in pleasure, but in rest from pain.
因为人类所能获得的全部幸福不在于快乐,而在于从痛苦中得到休息。
John Dryden
约翰·德莱登