把这一句,留给此刻的你
Marriage, it seems, confines every man to his proper rank.
婚姻似乎把每个男人限制在他应有的地位上。
— Jean de La Bruyere 布吕耶尔
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Man is unique not because he does science, and his is unique not because he does art, but because science and art equally are expressions of his marvelous plasticity of mind.
人之所以独特,并不是因为他从事科学,他之所以独特,也不是因为他从事艺术,而是因为科学和艺术同样是他惊人的可塑性的表现。
Jacob Bronowski
布鲁诺维奇
It had not occurred to me that marriage requires the same effort as a career. And unlike a career, marriage requires a joint effort.
我没有想到婚姻需要像事业一样的努力。与职业不同,婚姻需要共同努力。
Jessica Savitch
杰西卡·沙维奇
Whoever wishes to become a philosopher must learn not to be frightened by absurdities.
任何想成为哲学家的人都必须学会不要被荒谬所吓倒。
Bertrand Russell
罗素
It is a big world that we live in, and people have a choice to love who they love.
我们生活的世界很大,人们可以选择爱他们所爱的人。
Cedric the Entertainer
演员塞德里克
It is not true that suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering for the most part, makes men petty and vindictive.
苦难并不能使品格高尚;幸福有时能做到这一点,但苦难在很大程度上使人心胸狭窄,产生报复心。
W. Somerset Maugham
威廉·萨默塞特·毛姆
Human kindness has never weakened the stamina or softened the fiber of a free people. A nation does not have to be cruel to be tough.
人类的仁慈从来没有削弱过一个自由民族的耐力,也从来没有软化过他们的意志。一个国家并不一定要残酷才能强硬。
Franklin D. Roosevelt
富兰克林·罗斯福