把这一句,留给此刻的你
What do you regard as most humane? To spare someone shame.
你认为什么最人道?为了不让某人感到羞耻。
— Friedrich Nietzsche 弗里德里希·尼采
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The law is not the private property of lawyers, nor is justice the exclusive province of judges and juries. In the final analysis, true justice is not a matter of courts and law books, but of a commitment in each of us to liberty and mutual respect.
法律不是律师的私有财产,正义也不是法官和陪审团的专属领域。归根结底,真正的正义不是法庭和法律书籍的问题,而是我们每个人对自由和相互尊重的承诺。
Jimmy Carter
吉米·卡特
It is not necessarily those lands which are the most fertile or most favored in climate that seem to me the happiest, but those in which a long struggle of adaptation between man and his environment has brought out the best qualities of both.
在我看来,并不一定是那些最肥沃或气候最适宜的土地是最幸福的,而是那些人类与其环境之间长期的适应斗争使两者都具备了最好的品质的土地。
T. S. Eliot
T.S.艾略特
When we violate the law ourselves, whatever short-term advantage may be gained, we are obviously encouraging others to violate the law; we thus encourage disorder and instability and thereby do incalculable damage to our own long-term interests.
当我们自己违法时,无论短期利益如何,我们明显是在鼓励他人违法;因此,我们鼓励混乱和不稳定,从而对我们自己的长期利益造成无法估量的损害。
James William Fulbright
富布赖特
The discovery of a new dish confers more happiness on humanity, than the discovery of a new star.
发现一道新菜比发现一颗新星更能给人类带来幸福。
Jean Anthelme Brillat Savarin
让·安塞尔·布里亚特·萨瓦林
A man's character may be learned from the adjectives which he habitually uses in conversation.
一个人的性格可以从他在谈话中习惯使用的形容词中学到。
Mark Twain
马克·吐温
We must learn to regard people less in light of what they do or omit to do, and more in the light of what they suffer.
我们必须学会少看人做什么或不做什么,多看人受什么苦。
Dietrich Bonhoeffer
迪特里希·朋霍费尔