把这一句,留给此刻的你
Those of Manhattan are the brokers on Wall Street and they talk of people who went to the same colleges; those from Queens are margin clerks in the back offices and they speak of friends who live in the same neighborhood.
曼哈顿的那些人是华尔街的经纪人,他们谈论的都是上过同一所大学的人;那些来自皇后区的人是后台办公室的保证金职员,他们说的是住在同一社区的朋友。