把这一句，留给此刻的你
The hand of fate had dipped into the ragbag of humanity.
命运之手已伸进人类的破布袋里。
— Jean Shepherd 让·谢泼德
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗We must look for ways to be an active force in our own lives. We must take charge of our own destinies, design a life of substance and truly begin to live our dreams.
我们必须想办法在我们自己的生活中成为一股积极的力量。我们必须掌握自己的命运，设计一种有意义的生活，真正开始实现我们的梦想。
Les Brown
莱斯·布朗
One of the things that writing has taught me is that fiction has a life of its own. Fictional places are sometimes more real than the view from our bedroom window. Fictional people can sometimes become as close to us as our loved ones.
写作教会我的一件事是，小说有自己的生命。虚构的地方有时比我们卧室窗外的景色更真实。虚构的人有时会变得和我们所爱的人一样亲近。
Joanne Harris
乔安·哈瑞斯
Developing our capacity for compassion makes it possible for us to help others in a more skillful and effective way. And compassion helps us as well.
发展我们的同情能力使我们能够以一种更有技巧和更有效的方式帮助他人。同情心也帮助我们。
Joan Halifax
哈利法克斯
All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and entrances; Each man in his time plays many parts.
整个世界就是一个舞台， 所有的男人和女人都只是演员。 他们有他们的出口和入口; 每个人在他的时代都扮演着许多角色。
William Shakespeare
威廉·莎士比亚
The discovery of a new dish confers more happiness on humanity, than the discovery of a new star.
发现一道新菜比发现一颗新星更能给人类带来幸福。
Jean Anthelme Brillat Savarin
让·安塞尔·布里亚特·萨瓦林
A good motivation is what is needed: compassion without dogmatism, without complicated philosophy; just understanding that others are human brothers and sisters and respecting their human rights and dignities. That we humans can help each other is one of our unique human capacities.
我们需要的是一个好的动机:没有教条主义的同情，没有复杂的哲学;只要理解他人是人类的兄弟姐妹，尊重他们的人权和尊严。我们人类能够互相帮助是我们人类特有的能力之一。
Tenzin Gyatso
达赖喇嘛