把这一句，留给此刻的你
One might almost reckon mathematically that, having undergone the double composition of public opinion and of the author, their history reaches us at third hand and is thus separated by two stages from the original fact.
人们几乎可以从数学上计算出，他们的历史经历了舆论和作者的双重构成之后，从第三方面到达了我们，因此与最初的事实被分为两个阶段。