把这一句，留给此刻的你

Live you, or are you aught That man may question? You seem to understand me By each at once her choppy finger laying Upon her skinny lips. You should be women, And yet your beards forbid me to interpret That you are so.

你活着，还是那个人可能会质疑你?你似乎一下子就明白了我的意思，因为她那粗糙的手指压在瘦削的嘴唇上。你应该是女人，可是你的胡子却不让我看出你是女人。

— William Shakespeare 威廉·莎士比亚