把这一句,留给此刻的你
French is the language that turns dirt into romance.
法语是一种把肮脏变成浪漫的语言。
— Stephen King 斯蒂芬·金
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗War is what happens when language fails.
当语言失效时,战争就会发生。
Margaret Atwood
玛格丽特·阿特伍德
Language is a living thing. We can feel it changing. Parts of it become old: they drop off and are forgotten. New pieces bud out, spread into leaves, and become big branches, proliferating.
语言是有生命的东西。我们能感觉到它的变化。它的一部分会变老:它们会脱落并被遗忘。新碎片发芽,蔓延到叶子,成为大树枝,增殖。
Gilbert Highet
哈艾特
No one has a finer command of language than the person who keeps his mouth shut.
没有人比沉默寡言的人更能掌握语言。
Sam Rayburn
雷伯恩
A language is not just a body of vocabulary or a set of grammatical rules. Every language is an old-growth forest of the mind.
语言不仅仅是一组词汇或一套语法规则。每一种语言都是心灵的原始森林。
Wade Davis
韦德·戴维斯
Sometimes your body language is enough for an actor to know that you're not happy. And you don't really need to say it out loud if you deal with actors you know very well. And I don't think you really need to be explicit.
有时候你的肢体语言足以让一个演员知道你不开心。如果你和你非常熟悉的演员打交道,你真的不需要大声说出来。我不认为你真的需要明确。
Tom Hooper
汤姆·胡珀
But behavior in the human being is sometimes a defense, a way of concealing motives and thoughts, as language can be a way of hiding your thoughts and preventing communication.
但人类的行为有时是一种防御,一种隐藏动机和思想的方式,因为语言可以是一种隐藏思想和阻止交流的方式。
Abraham Maslow
亚伯拉罕·马斯洛