把这一句,留给此刻的你
Anything can make us look, only art can make us see.
任何东西都能让我们看,只有艺术才能让我们看。
— Archibald MacLeish 阿奇博尔德·麦克利什
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Poets go through a very tough apprenticeship in the use of words.
诗人在用词方面经历了一段非常艰苦的学徒期。
Helen Dunmore
海伦·邓莫尔
All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and entrances; Each man in his time plays many parts.
整个世界就是一个舞台, 所有的男人和女人都只是演员。 他们有他们的出口和入口; 每个人在他的时代都扮演着许多角色。
William Shakespeare
威廉·莎士比亚
One cannot develop taste from what is of average quality but only from the very best.
人不能从一般的品质中培养品味,而只能从最好的品质中培养品味。
Johann Wolfgang von Goethe
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德
Too many people in the modern world view poetry as a luxury, not a necessity like petrol. But to me it's the oil of life.
现代世界有太多的人把诗歌看作是奢侈品,而不是汽油那样的必需品。但对我来说,它是生命之油。
John Betjeman
贝杰曼
Without poets, without artists men would soon weary of nature's monotony.
没有诗人,没有艺术家,人类很快就会厌倦自然的单调。
Guillaume Apollinaire
阿波利奈尔
There's something so wonderful about writing in rhyme where it isn't just the meaning of the words, it's the music to the words and the shape and the sound.
押韵的写作有很多美妙之处,不仅仅是单词的意思,还有单词的音乐、形状和声音。
Gary Ross
加里·罗斯