把这一句，留给此刻的你
The mouse that hath but one hole is quickly taken.
只有一个洞的老鼠，很快就被抓住。
— George Herbert 乔治·赫伯特
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗It's a poor mouse that sits on the sack and doesn't gnaw.
坐在袋子上不咬东西的老鼠是可怜的。
佚名
A dead mouse feels no cold.
死老鼠不觉得冷。
佚名
I only hope that we don't lose sight of one thing - that it was all started by a mouse.
我只希望我们不要忘记一件事——这一切都是由一只老鼠引起的。
Walt Disney
沃尔特·迪斯尼
A mewing cat is never a good mouser.
喵喵叫的猫从来不是捕鼠高手。
佚名
When the cat and the mouse agree the farmer doesn't stand a chance.
当猫和老鼠意见一致时，农夫就没有机会了。
佚名
A mouse in time may bite in two a cable.
一只老鼠及时可以咬断两根电缆。
佚名