把这一句，留给此刻的你
Only white men have the luxury of ignoring race.
只有白人男性才有忽视种族的奢侈。
— Richard Powers 理查德·鲍尔斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Many a secret that cannot be pried out by curiosity can be drawn out by indifference.
许多不能被好奇心揭开的秘密，可以被冷漠揭开。
Sydney J. Harris
悉尼·J·哈里斯
No human being can really understand another, and no one can arrange another's happiness.
没有人能真正理解别人，也没有人能安排别人的幸福。
Graham Greene
格雷厄姆·格林
He who says he hates every kind of flattery, and says it in earnest, certainly does not yet know every kind of flattery.
凡说自己恨各样的谄媚，并且是诚诚实实说的，他还不知道各样的谄媚。
Georg Christoph Lichtenberg
利希滕贝格
Human happiness and moral duty are inseparably connected.
人类的幸福和道德责任是密不可分的。
George Washington
乔治·华盛顿
The whole idea of compassion is based on a keen awareness of the interdependence of all these living beings, which are all part of one another, and all involved in one another
慈悲的整个理念是建立在对所有这些生命的相互依赖的敏锐意识之上的，这些生命都是彼此的一部分，并且都参与到彼此之中
Thomas Merton
托马斯·默顿
We do not know, in most cases, how far social failure and success are due to heredity, and how far to environment. But environment is the easier of the two to improve.
在大多数情况下，我们不知道社会上的失败和成功在多大程度上是由遗传造成的，又在多大程度上是由环境造成的。但是环境是两者中比较容易改善的。
J. B. S. Haldane
约翰·伯顿·桑德森·霍尔丹