把这一句,留给此刻的你
The death of the forest is the end of our life.
森林的死亡是我们生命的终结。
— Dorothy Stang 桃乐西·斯唐
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The increase of scientific knowledge lies not only in the occasional milestones of science, but in the efforts of the very large body of men who with love and devotion observe and study nature.
科学知识的增长不仅在于科学上偶然出现的里程碑式的事件,而且还在于广大热爱自然、专心致志地观察和研究自然的人们的努力。
Polykarp Kusch
波利卡普·库施
Visual surprise is natural in the Caribbean; it comes with the landscape, and faced with its beauty, the sigh of History dissolves.
在加勒比海,视觉上的惊奇是很自然的;它伴随着风景而来,面对它的美丽,历史的叹息烟消云散。
Derek Walcott
沃尔科特
If we do not voluntarily bring population growth under control in the next one or two decades, the nature will do it for us in the most brutal way, whether we like it or not.
如果我们在未来一二十年里不主动控制人口增长,大自然将以最残酷的方式为我们控制人口增长,不管我们喜不喜欢。
Henry W. Kendall
亨利·W·肯德尔
Science cannot solve the ultimate mystery of nature. And that is because, in the last analysis, we ourselves are part of nature and therefore part of the mystery that we are trying to solve.
科学不能解决自然的终极奥秘。这是因为,归根结底,我们自己是自然的一部分,因此也是我们试图解开的谜团的一部分。
Max Planck
马克斯·普朗克
We cry coming into the world, as everyone around us laughs with joy. And we laugh with joy leaving this world, when everyone around us cries.
我们哭着来到这个世界上,周围的人都笑得很开心。当我们周围的人都在哭泣时,我们笑着离开这个世界。
Wendy Corsi Staub
温迪·科尔西·斯塔布
Love doesn't go anywhere when you die, you know. The person passes on, the body withers, but love, it survives.
你知道,爱在你死后不会消失。人会死,身体会枯萎,但爱,它会存活。
Sarah Strohmeyer
莎拉·斯特罗梅尔