把这一句,留给此刻的你
Gaul as a whole is divided into three parts.
高卢作为一个整体被分为三个部分。
— Julius Caesar 凯撒大帝
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Croatia did not want Europe to be divided as to the start of Croatia's EU entry talks.
克罗地亚不希望欧洲在克罗地亚加入欧盟谈判开始时出现分裂。
Stjepan Mesic
梅西奇
The issues of the day have never seemed more complicated, and yet the conversations over how to solve them increasingly resemble cars passing down a divided highway. Whizzing by without a glance.
当今的问题似乎从未像现在这样复杂,但关于如何解决这些问题的讨论,却越来越像一辆行驶在分裂的高速公路上的汽车。匆匆而过,没有看一眼。
Lester Holt
莱斯特·赫特
History may be divided into three movements: what moves rapidly, what moves slowly and what appears not to move at all.
历史可以分为三个运动:什么运动得快,什么运动得慢,什么似乎根本没有运动。
Fernand Braudel
费尔南·布罗代尔
The world is divided into two categories: failures and unknowns.
世界可分为两类:失败和未知。
Francis Picabia
弗朗西斯·毕卡比亚
Life is divided into the horrible and the miserable.
生活分为恐怖的和悲惨的。
Woody Allen
伍迪·艾伦
The world may be divided into people that read, people that write, people that think, and fox-hunters.
世界可以分为读书的人,写作的人,思考的人和猎狐者。
William Shenstone
威廉·申斯通