For me, as for most novelists, every genuine imaginative event begins down there, with the facts, with the specific, and not with the philosophical, the ideological, or the abstract.
对我来说，就像大多数小说家一样，每一个真正富有想象力的事件都是从那里开始的，从事实开始，从具体开始，而不是从哲学、意识形态或抽象开始。