把这一句,留给此刻的你
Every bond, he said, is a bond to sorrow.
他说,每一种联系都是与悲伤的联系。
— James Joyce 乔伊斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Sorrow seldom comes alone.
悲伤很少独自降临。
佚名
Pain and fear and hunger are effects of causes which can be foreseen and known: but sorrow is a debt which someone else makes for us.
痛苦、恐惧和饥饿都是可以预见和知道的原因造成的后果,但悲伤是别人为我们欠下的债。
Freya Stark
弗雷娅·斯塔克
One happiness scatters a thousand sorrows.
一乐驱散千愁。
佚名
The sorrow of true love is a great sorrow And true love parting blackens a bright morrow.
真爱的忧伤是一种巨大的忧伤,真爱的离别会使光明的明天黯淡无光。
Edward Thomas
爱德华·托马斯
But, truly, I have wept too much! The Dawns are heartbreaking. Every moon is atrocious and every sun bitter.
但是,说真的,我哭得太多了!黎明令人心碎。每个月亮都是残酷的,每个太阳都是苦涩的。
Arthur Rimbaud
亚瑟·里姆波特
My every action is to liberate God from his sorrow.
我的每一个行动都是为了把上帝从他的悲伤中解放出来。
Sun Myung Moon
文鲜明