把这一句,留给此刻的你
I miss you, I am estranged from myself.
我想念你,我疏远了自己。
— Victor Hugo 维克多·雨果
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Invention, it must be humbly admitted, does not consist in creating out of void, but out of chaos.
我们必须谦虚地承认,发明并不在于从虚无中创造,而在于从混沌中创造。
Mary Wollstonecraft Godwin
玛丽·葛德文
The well-meaning contention that all ideas have equal merit seems to me little different from the disastrous contention that no ideas have any merit.
在我看来,所有想法都有同等的价值这一善意的论点与没有任何想法有任何价值这一灾难性的论点几乎没有什么不同。
Carl Sagan
卡尔·萨根
Half the wrong conclusions at which mankind arrive are reached by the abuse of metaphors, and by mistaking general resemblance or imaginary similarity for real identity.
人类所得出的错误结论,有一半是由于滥用比喻,把普遍的相似或想象的相似误当成真实的同一性而得出的。
Henry John Temple
英夷首辅庙亨约
Life is a maze in which we take the wrong turning before we have learnt to walk.
人生是座迷宫,我们在学会走路之前就走错了方向。
Cyril Connolly
西里尔·康诺利
Absence diminishes commonplace passions, and increases great ones, as wind extinguishes candles and kindles fire.
离别会减少平凡的感情,却会增加伟大的感情,就像风吹灭蜡烛点燃火焰一样。
Francois VI, Duc De La Rochefoucauld
弗朗索瓦六世,罗切福科公爵
Distance never seperates two hearts that really care.
距离永远不会把两颗真心分开。
Henri Nouwen
亨利卢云