把这一句，留给此刻的你

He smiled and said: ‘You asking me the way?’ ‘Yes,’ I said, ‘since I cannot find it myself.’ ‘Give it up! Give it up!’ said he, and turned with a sudden jerk, like someone who wants to be alone with his laughter.

他笑着说:“你问路吗?”“是的，”我说，“因为我自己也找不到。”“放弃吧!”放弃它!他说着，猛地转过身来，好像有人想和他一起笑似的。

— Franz Kafka 卡夫卡