把这一句,留给此刻的你
With this kiss I wed thee once again.
以这一吻,我再一次嫁给你。
— Thomas Heywood 托马斯·海伍德
相关主题
婚姻
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Marriage is a coming together for better or for worse, hopefully enduring, and intimate to the degree of being sacred.
婚姻是一种无论好坏的结合,希望持久,亲密到神圣的程度。
William O. Douglas
威廉·道格拉斯
Sensual pleasures have the fleeting brilliance of a comet; a happy marriage has the tranquillity of a lovely sunset.
肉欲之乐具有彗星般稍纵即逝的光辉;幸福的婚姻就像美丽的日落一样宁静。
Ann Landers
兰德斯
You don't have to be married to have a good friend as your partner for life.
你不必结婚才会有一个好朋友做你的终身伴侣。
Greta Garbo
格丽塔·嘉宝
It had not occurred to me that marriage requires the same effort as a career. And unlike a career, marriage requires a joint effort.
我没有想到婚姻需要像事业一样的努力。与职业不同,婚姻需要共同努力。
Jessica Savitch
杰西卡·沙维奇
Marriage is a state of such long duration that it should not begin lightly, nor without the opinion of our best friends and parents.
婚姻是一种长久的状态,它不应该轻易开始,也不应该没有我们最好的朋友和父母的意见。
Marguerite de Navarre
纳瓦雷玛格丽特
A perfectly happy marriage? There is no such thing. There are strong marriages that can survive problems, but happiness is such a brief condition, interrupted by difficulties and plain, boring routine.
完美幸福的婚姻?没有这样的事。有一些坚固的婚姻能挺过问题,但幸福是如此短暂的一种状态,被困难和平淡乏味的例行公事打断。
Ursula Hegi
娥苏拉·海吉