把这一句，留给此刻的你

When you're onstage and the audience is smiling and singing and bopping along and you're all on the same level, it's the best feeling in the world. It may sound dumb and corny to say it, but it's like pure love.

当你站在舞台上，观众们笑着、唱着、跳着，你们都站在同一水平线上，这是世界上最棒的感觉。这样说可能听起来既愚蠢又老套，但这就像纯粹的爱。

— Joan Jett 琼·杰特