把这一句，留给此刻的你

There are works of literature whose influence is strong but indirect because it is mediated through the whole of the culture rather than immediately through imitation. Wordsworth is the case that comes to mind.

有些文学作品的影响是强烈的，但却是间接的，因为它是通过整个文化的中介，而不是直接通过模仿。我想到的就是华兹华斯。

— John Maxwell Coetzee 约翰·麦克斯韦·科茨