把这一句，留给此刻的你

How vainly men themselves amaze To win the palm, the oak, or bays; And their uncessant labours see Crown’d from some single herb or tree. Whose short and narrow verged shade Does prudently their toils upbraid; While all flow’rs and all trees do close To weave the garlands of repose.

赢得棕榈、橡树或海湾，人们自己也会感到惊奇，但都是徒劳无功;他们那些不干活的人，只看见一株药草或一棵树上的树冠。它那又短又窄的边缘的树荫，小心翼翼地责备着它们;所有的水流和树木都紧紧地编织着休息的花环。

— Andrew Marvell 马韦尔