把这一句，留给此刻的你

We are being tough in saying it is a duty on the unemployed in future not only to be available for work - and not to shirk work - but also to get the skills for work. That is a new duty we are introducing.

我们强硬地说，未来失业者的责任不仅是有工作可做，而且不是逃避工作，而且是获得工作所需的技能。这是我们引入的一项新职责。

— James Gordon Brown 布朗