把这一句，留给此刻的你

In modern society, where most people live in cities, and where both needs and wishes are absolved through the same remote agency - money - the distinction between wishes and needs has altogether vanished.

在现代社会，大多数人都住在城市里，需求和愿望都是通过同一个遥远的中介——金钱来实现的，愿望和需要之间的区别已经完全消失了。

— James Buchan 巴肯