把这一句，留给此刻的你

Ye valleys low where the mild whispers use, Of shades and wanton winds, and gushing brooks, On whose fresh lap the swart star sparely looks, Throw hither all your quaint enameled eyes, That on the green turf such the honeyed showers, And purple all the ground with vernal flowers.

低洼的山谷，在柔和的低语中，伴着幽幽的夜色，肆意的风，奔涌的小溪，在它们的清新的膝头上，闪耀着星星的光洁的容颜，把你那古色古香的明眸抛向这里，那绿油油的草地上，沐浴着甜蜜的甘霖，紫色的大地上，开满了春日的花朵。

— John Milton 约翰·米尔顿