把这一句,留给此刻的你
People still text me to say that there is something about me in the paper, and what really annoys me is that if it's nasty, I then have to go and have a look, even though actually I don't want to know.
人们仍然给我发短信,说报纸上有我的一些东西,真正让我恼火的是,如果内容很糟糕,我就必须去看一看,尽管实际上我不想知道。
— Zara Phillips 扎拉·飞利浦
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Music can change your mood instantly. It can make memories feel present and any dream seem tangible.
音乐可以瞬间改变你的情绪。它能让记忆变得鲜活,让任何梦想变得触手可及。
Katie Kacvinsky
凯蒂·卡文斯基
The power of a glance has been so much abused in love stories that it has come to be disbelieved. Few people daresay nowadays that two beings have fallen in love because they have looked at eachother. Yet that is the way love begins, and only that way.
在爱情故事中,目光的力量被滥用得如此之多,以致人们开始不相信它了。现在很少有人敢说两个人相爱是因为他们互相看了一眼。然而,爱就是这样开始的,而且只有这样。
Victor Hugo
维克多·雨果
When we recall the past, we usually find that it is the simplest things - not the great occasions - that in retrospect give off the greatest glow of happiness.
当我们回忆过去的时候,我们通常会发现,那些最简单的事情,而不是那些伟大的时刻,在我们回想的时候,会给我们带来最大的快乐。
Bob Hope
鲍勃·霍普
This is one of the miracles of love: It gives a power of seeing through its own enchantments and yet not being disenchanted.
这是爱的奇迹之一:它赋予我们一种力量,可以看穿自己的魔力,但又不会幻灭。
C. S. Lewis
C.S.刘易斯
At the end of your life, it's friendships, emotions and thoughts that you take with you, rather than what's in your bank account. So, even though people don't have a lot here, they are a lot richer in many ways and we can learn from that.
在你生命的尽头,你带走的是友谊、情感和思想,而不是你的银行存款。所以,尽管这里的人们没有很多钱,但他们在很多方面都更富有,我们可以从中学到很多。
Sebastian Vettel
塞巴斯蒂安·维特尔
Everything that is new or uncommon raises a pleasure in the imagination, because it fills the soul with an agreeable surprise, gratifies its curiosity, and gives it an idea of which it was not before possessed
凡是新奇的或不寻常的东西,都能在想象中引起一种愉快,因为它能使心灵充满一种愉快的惊奇,满足它的好奇心,使它产生一种以前不曾有过的想法
Joseph Addison
约瑟夫·艾迪生