把这一句，留给此刻的你

Well, listen, you know, the Czech saying is, you know, when you are drowning you are grabbing even a little twig. That's what all Czechs were doing, grabbing for... with the hope for this little twig.

听着，捷克人说，你知道，当你溺水时，你会抓住哪怕是一根小树枝。那是所有捷克人都在做的，抢…带着对这小树枝的希望。

— Milos Forman 米洛斯·福尔曼