把这一句,留给此刻的你
The surrealists, and the modern movement in painting as a whole, seemed to offer a key to the strange postwar world with its threat of nuclear war. The dislocations and ambiguities, in cubism and abstract art as well as the surrealists, reminded me of my childhood in Shanghai.
超现实主义者,以及整个绘画领域的现代运动,似乎为我们打开了一扇通往充满核战争威胁的奇怪战后世界的大门。立体主义和抽象艺术以及超现实主义的错位和模糊让我想起了在上海的童年。