把这一句，留给此刻的你
While it's wonderful that investors have access to all the data now available to them, it has become a full-time job to sift through it and separate out the valuable news from the useless noise.
虽然投资者现在能够接触到所有可用的数据是件好事，但筛选这些数据，从无用的噪音中分离出有价值的消息，已经成为一项全职工作。