把这一句，留给此刻的你
The way you want to respond is to ask a question: Is this technology directly relevant to our hedgehog concept? If the answer is YES, then we want to become pioneers, not in the technology, but in the application of that technology specifically linked to our hedgehog concept.
你想要回应的方式是问一个问题:这项技术是否与我们的刺猬概念直接相关?如果答案是肯定的，那么我们想成为先驱者，不是在技术上，而是在与我们的刺猬概念特别相关的技术应用上。