把这一句，留给此刻的你

Leonora, Leonora, How the word rolls---Leonora---Lion-like, in full-mouthed sound, Marching o’er the metric ground With a tawny tread sublime; So your name moves, Leonora, Down my desert rhyme.

利奥诺拉，利奥诺拉，这个字滚得多么——利奥诺拉——像狮子一样，满嘴的声音，迈着黄褐色的崇高步伐，在米制的土地上行进;莱奥诺拉，你的名字在我的沙漠之歌中回荡。

— Dinah Maria Craik 迪娜·玛丽亚·克里克