把这一句，留给此刻的你

A newspaper is an adviser whom one does not need to seek out, but one who comes of his own accord and speaks to you every day, briefly, of public affairs, without disturbing you from your own.

报纸是一种顾问，人们不需要去找它，而是一种自愿的顾问，每天和你简短地谈论公共事务，而不打扰你自己的事情。

— Alexis de Tocqueville 托克维尔