Time has transfigured them into Untruth. The stone fidelity They hardly meant has come to be Their final blazon, and to prove Our almost-instinct almost true: What will survive of us is love.

  • -- Philip Larkin 菲利普·拉金

时间把他们变成了谎言。他们几乎没有想到的石头般的忠诚已经成为他们最后的闪耀,并证明了我们几乎是真实的本能:我们能活下来的是爱。

相关名言

Ever since my youth it has disturbed me that of the literary works that survived their own epoch, so many dealt with historical rather than contemporary subjects.

自打我年轻时起,我就对那些在各自时代幸存下来的文学作品感到不安,它们中有许多是关于历史的,而不是关于当代的。

I've been torn up inside, oh! I've been left behind, oh! So I ride I have the will to survive.

我的内心被撕裂了!我被落在后面了,哦!所以我骑我有生存的意志。