把这一句，留给此刻的你

I see women marry indiscriminately with staring burgesses and ferret-faced, white-eyed boys, and men dwell in contentment with noisy scullions, or taking into their lives acidulous vestals.

我看到女人不加区别地嫁给瞪着眼睛的女市民和雪貂脸、白眼睛的男孩，而男人则满足于吵闹的帮佣，或把刻薄的法衣带进他们的生活。

— Robert Louis Stevenson 罗伯特·路易斯·史蒂文森