把这一句,留给此刻的你
Here's a secret. Many novelists, if they are pressed and if they are being honest, will admit that the finished book is a rather rough translation of the book they'd intended to write.
这是一个秘密。许多小说家,如果他们迫于压力,如果他们是诚实的,会承认完成的书是他们打算写的书的一个相当粗略的翻译。