One's prime is elusive. You little girls, when you grow up, must be on the alert to recognize your prime at whatever time of your life it may occur. You must then live it to the full.

  • -- Muriel Spark 穆丽尔·斯帕克

人的全盛期是难以捉摸的。你们这些小女孩,当你们长大后,必须时刻保持警惕,在你们生命的任何时候都要意识到你们的黄金时期。那你就必须活得充实。

相关名言

You just have to trust your instincts and hope that if someone doesn't like your idea, you can prove them wrong in the final process. In the end, you can please some of the people some of the time, but that's about all you can do.

你只需要相信自己的直觉,并希望如果有人不喜欢你的想法,你可以在最后的过程中证明他们是错的。最后,你可以在某些时候取悦一些人,但这就是你所能做的。

I saw what Purple meant to people and I still hear it now when I'm in Europe. I'm always shocked that I'm still asked about Purple because it was such a long time ago.

我看到了紫色对人们的意义,现在我在欧洲还能听到。我总是很震惊,我仍然被问到关于紫色,因为那是很久以前的事了。