把这一句,留给此刻的你
By foreign hands thy dying eyes were closed, By foreign hands thy decent limbs composed, By foreign hands thy humble grave adorned, By strangers honoured, and by strangers mourned.
你垂死的眼睛是由外国人的手闭上的,你体面的四肢是由外国人的手组成的,你卑贱的坟墓是由外国人的手装饰的,你的荣誉是由外国人的手装饰的,你的悲伤是由外国人的手装饰的。
相关主题
未分类