把这一句，留给此刻的你
They had the music being piped right out on the street. I'd be three or four blocks from there and I couldn't get there fast enough because I'd hear old Joe holler them words.
他们让人在街上用笛子吹奏音乐。我离那儿还有三四个街区，我到那儿的速度不够快，因为我听到老乔喊着这些话。
A LITTLE ENCOURAGEMENT
给此刻的你，一点向前的力量。
关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。
Respect those friends who find time for you in their busy schedule. But really love those friends who never see their schedule when you need them.
尊重那些在百忙之中为你抽出时间的朋友。但真正爱的是那些在你需要他们的时候却从不知道他们的时间表的朋友。
Not everything that is faced can be changed. But nothing can be changed until it is faced.
并不是你面对的每件事都能改变。但没有什么可以改变，直到它被正视。
The great composer does not set to work because he is inspired, but becomes inspired because he is working. Beethoven, Wagner, Bach and Mozart settled down day after day to the job in hand with as much regularity as an accountant settles down each day to his figures. They didn't waste time waiting for inspiration.
伟大的作曲家不是因为受到启发而开始创作，而是因为工作而变得有灵感。贝多芬、瓦格纳、巴赫和莫扎特日复一日地埋头于手头的工作，就像会计师每天埋头于他的数字一样有条不紊。他们没有浪费时间等待灵感。