把这一句，留给此刻的你
When I lost my friends, it was because I had used the power of giving on them recklessly. I swept into their lives with my big fat checkbook, and I erased years of obstacles for them overnight - but sometimes, in the process, I also accidentally erased years of dignity.
当我失去我的朋友时，那是因为我不顾一切地使用了给予他们的力量。我用我那本厚厚的支票簿闯入了他们的生活，一夜之间为他们抹去了多年的障碍——但有时，在这个过程中，我也不小心抹去了多年的尊严。