把这一句，留给此刻的你

I was out of my bed in one second, trembling with excitement, and I dashed to the door and into the adjoining room, where I could watch the streets below from the windows.

我一秒钟就下了床，激动得浑身发抖。我冲到门口，冲进隔壁的房间，在那里我可以从窗户看到下面的街道。

— Hermann Hesse 黑塞