把这一句，留给此刻的你

Yet marked I where the bolt of Cupid fell. It fell upon a little western flower- Before, milk-white; now, purple with love’s wound- And maidens call it love-in-idleness.

然而我却把丘比特之箭落下的地方记了下来。它落在一朵西部小花上——前面是乳白色的;现在，被爱的创伤染成了紫色——少女们称之为游手好闲的爱。

— William Shakespeare 威廉·莎士比亚